Institute of Data
  • Find Jobs
  • Career Consultation
  • Job Alerts
  • Post a Job
  • Employers
  • Sign in
  • Sign up
  • Find Jobs
  • Career Consultation
  • Job Alerts
  • Post a Job
  • Employers

69 localization engineer jobs found

Refine Search
Current Search
localization engineer
Refine by Specialisation
Engineering - Software  (52) Developers & Programmers  (5) Management  (3) Product Management & Development  (1)
Refine by Job Type
Full time  (36) Contract  (2)
Refine by State
Remote  (48) New York  (10) Michigan  (5) California  (4) Indiana  (4) Connecticut  (3)
Illinois  (3) Massachusetts  (3) Minnesota  (3) Missouri  (3) New Hampshire  (3) Pennsylvania  (3) Tennessee  (3) Colorado  (2) Iowa  (2) Kansas  (2) Kentucky  (2) Maine  (2) Nebraska  (2) Ohio  (2)
More
Refine by Country
United States  (69) Remote  (48)
Refine by City
Remote  (48) New York  (7) Indianapolis  (4) Boston  (3) Hartford  (3) Nashville  (3)
Chicago  (2) Columbus  (2) Denver  (2) Des Moines  (2) Detroit  (2) Manchester  (2) Minneapolis  (2) Providence  (2) Rochester  (2) Wichita  (2) Ypsilanti  (2) Albany  (1) Augusta  (1) Burlington  (1)
More
LT
Localization engineer
Lionbridge Technologies Remote (Indianapolis, IN, USA)
Localization Engineer (6-month contract) Position Summary The Localization Engineer will prepare and execute the localization workflows for the teams that require them, ensuring quality and efficiency. This person will work closely with cross-functional teams and ask the right questions. What You Will Do Localization Production Workflow Management : Independently manage end-to-end localization workflow for a client engineering team, including onboarding localization, guiding build configuration, monitoring localization workflow status, managing localization pull requests (PRs), and troubleshooting as needed. Ensure seamless transitions and maintain workflow efficiency. Quality Assurance: Conduct thorough quality checks to ensure all localized deliverables adhere to company standards and client specifications. Proactively work with various stakeholders (including product engineering teams) to address any issues or discrepancies in the...

Jun 18, 2025
LT
Localization engineer
Lionbridge Technologies Remote (Springfield, IL, USA)
Localization Engineer (6-month contract) Position Summary The Localization Engineer will prepare and execute the localization workflows for the teams that require them, ensuring quality and efficiency. This person will work closely with cross-functional teams and ask the right questions. What You Will Do Localization Production Workflow Management : Independently manage end-to-end localization workflow for a client engineering team, including onboarding localization, guiding build configuration, monitoring localization workflow status, managing localization pull requests (PRs), and troubleshooting as needed. Ensure seamless transitions and maintain workflow efficiency. Quality Assurance: Conduct thorough quality checks to ensure all localized deliverables adhere to company standards and client specifications. Proactively work with various stakeholders (including product engineering teams) to address any issues or discrepancies in the...

Jun 18, 2025
LT
Localization engineer
Lionbridge Technologies Remote (Lansing, MI, USA)
Localization Engineer (6-month contract) Position Summary The Localization Engineer will prepare and execute the localization workflows for the teams that require them, ensuring quality and efficiency. This person will work closely with cross-functional teams and ask the right questions. What You Will Do Localization Production Workflow Management : Independently manage end-to-end localization workflow for a client engineering team, including onboarding localization, guiding build configuration, monitoring localization workflow status, managing localization pull requests (PRs), and troubleshooting as needed. Ensure seamless transitions and maintain workflow efficiency. Quality Assurance: Conduct thorough quality checks to ensure all localized deliverables adhere to company standards and client specifications. Proactively work with various stakeholders (including product engineering teams) to address any issues or discrepancies in the...

Jun 18, 2025
LT
Localization engineer
Lionbridge Technologies Remote (Denver, CO, USA)
Localization Engineer (6-month contract) Position Summary The Localization Engineer will prepare and execute the localization workflows for the teams that require them, ensuring quality and efficiency. This person will work closely with cross-functional teams and ask the right questions. What You Will Do Localization Production Workflow Management : Independently manage end-to-end localization workflow for a client engineering team, including onboarding localization, guiding build configuration, monitoring localization workflow status, managing localization pull requests (PRs), and troubleshooting as needed. Ensure seamless transitions and maintain workflow efficiency. Quality Assurance: Conduct thorough quality checks to ensure all localized deliverables adhere to company standards and client specifications. Proactively work with various stakeholders (including product engineering teams) to address any issues or discrepancies in the...

Jun 18, 2025
LT
Localization engineer
Lionbridge Technologies Remote (Saint Paul, MN, USA)
Localization Engineer (6-month contract) Position Summary The Localization Engineer will prepare and execute the localization workflows for the teams that require them, ensuring quality and efficiency. This person will work closely with cross-functional teams and ask the right questions. What You Will Do Localization Production Workflow Management : Independently manage end-to-end localization workflow for a client engineering team, including onboarding localization, guiding build configuration, monitoring localization workflow status, managing localization pull requests (PRs), and troubleshooting as needed. Ensure seamless transitions and maintain workflow efficiency. Quality Assurance: Conduct thorough quality checks to ensure all localized deliverables adhere to company standards and client specifications. Proactively work with various stakeholders (including product engineering teams) to address any issues or discrepancies in the...

Jun 18, 2025
LT
Localization engineer
Lionbridge Technologies Remote (Augusta, ME, USA)
Localization Engineer (6-month contract) Position Summary The Localization Engineer will prepare and execute the localization workflows for the teams that require them, ensuring quality and efficiency. This person will work closely with cross-functional teams and ask the right questions. What You Will Do Localization Production Workflow Management : Independently manage end-to-end localization workflow for a client engineering team, including onboarding localization, guiding build configuration, monitoring localization workflow status, managing localization pull requests (PRs), and troubleshooting as needed. Ensure seamless transitions and maintain workflow efficiency. Quality Assurance: Conduct thorough quality checks to ensure all localized deliverables adhere to company standards and client specifications. Proactively work with various stakeholders (including product engineering teams) to address any issues or discrepancies in the...

Jun 18, 2025
LT
Localization engineer
Lionbridge Technologies Remote (Boston, MA, USA)
Localization Engineer (6-month contract) Position Summary The Localization Engineer will prepare and execute the localization workflows for the teams that require them, ensuring quality and efficiency. This person will work closely with cross-functional teams and ask the right questions. What You Will Do Localization Production Workflow Management : Independently manage end-to-end localization workflow for a client engineering team, including onboarding localization, guiding build configuration, monitoring localization workflow status, managing localization pull requests (PRs), and troubleshooting as needed. Ensure seamless transitions and maintain workflow efficiency. Quality Assurance: Conduct thorough quality checks to ensure all localized deliverables adhere to company standards and client specifications. Proactively work with various stakeholders (including product engineering teams) to address any issues or discrepancies in the...

Jun 18, 2025
LT
Localization engineer
Lionbridge Technologies Remote (Columbus, OH, USA)
Localization Engineer (6-month contract) Position Summary The Localization Engineer will prepare and execute the localization workflows for the teams that require them, ensuring quality and efficiency. This person will work closely with cross-functional teams and ask the right questions. What You Will Do Localization Production Workflow Management : Independently manage end-to-end localization workflow for a client engineering team, including onboarding localization, guiding build configuration, monitoring localization workflow status, managing localization pull requests (PRs), and troubleshooting as needed. Ensure seamless transitions and maintain workflow efficiency. Quality Assurance: Conduct thorough quality checks to ensure all localized deliverables adhere to company standards and client specifications. Proactively work with various stakeholders (including product engineering teams) to address any issues or discrepancies in the...

Jun 18, 2025
LT
Localization engineer
Lionbridge Technologies Remote (Harrisburg, PA, USA)
Localization Engineer (6-month contract) Position Summary The Localization Engineer will prepare and execute the localization workflows for the teams that require them, ensuring quality and efficiency. This person will work closely with cross-functional teams and ask the right questions. What You Will Do Localization Production Workflow Management : Independently manage end-to-end localization workflow for a client engineering team, including onboarding localization, guiding build configuration, monitoring localization workflow status, managing localization pull requests (PRs), and troubleshooting as needed. Ensure seamless transitions and maintain workflow efficiency. Quality Assurance: Conduct thorough quality checks to ensure all localized deliverables adhere to company standards and client specifications. Proactively work with various stakeholders (including product engineering teams) to address any issues or discrepancies in the...

Jun 18, 2025
LT
Localization engineer
Lionbridge Technologies Remote (Albany, NY, USA)
Localization Engineer (6-month contract) Position Summary The Localization Engineer will prepare and execute the localization workflows for the teams that require them, ensuring quality and efficiency. This person will work closely with cross-functional teams and ask the right questions. What You Will Do Localization Production Workflow Management : Independently manage end-to-end localization workflow for a client engineering team, including onboarding localization, guiding build configuration, monitoring localization workflow status, managing localization pull requests (PRs), and troubleshooting as needed. Ensure seamless transitions and maintain workflow efficiency. Quality Assurance: Conduct thorough quality checks to ensure all localized deliverables adhere to company standards and client specifications. Proactively work with various stakeholders (including product engineering teams) to address any issues or discrepancies in the...

Jun 18, 2025
LT
Localization engineer
Lionbridge Technologies Remote (Des Moines, IA, USA)
Localization Engineer (6-month contract) Position Summary The Localization Engineer will prepare and execute the localization workflows for the teams that require them, ensuring quality and efficiency. This person will work closely with cross-functional teams and ask the right questions. What You Will Do Localization Production Workflow Management : Independently manage end-to-end localization workflow for a client engineering team, including onboarding localization, guiding build configuration, monitoring localization workflow status, managing localization pull requests (PRs), and troubleshooting as needed. Ensure seamless transitions and maintain workflow efficiency. Quality Assurance: Conduct thorough quality checks to ensure all localized deliverables adhere to company standards and client specifications. Proactively work with various stakeholders (including product engineering teams) to address any issues or discrepancies in the...

Jun 18, 2025
LT
Localization engineer
Lionbridge Technologies Remote (Hartford, CT, USA)
Localization Engineer (6-month contract) Position Summary The Localization Engineer will prepare and execute the localization workflows for the teams that require them, ensuring quality and efficiency. This person will work closely with cross-functional teams and ask the right questions. What You Will Do Localization Production Workflow Management : Independently manage end-to-end localization workflow for a client engineering team, including onboarding localization, guiding build configuration, monitoring localization workflow status, managing localization pull requests (PRs), and troubleshooting as needed. Ensure seamless transitions and maintain workflow efficiency. Quality Assurance: Conduct thorough quality checks to ensure all localized deliverables adhere to company standards and client specifications. Proactively work with various stakeholders (including product engineering teams) to address any issues or discrepancies in the...

Jun 18, 2025
LT
Localization engineer
Lionbridge Technologies Remote (Concord, NH, USA)
Localization Engineer (6-month contract) Position Summary The Localization Engineer will prepare and execute the localization workflows for the teams that require them, ensuring quality and efficiency. This person will work closely with cross-functional teams and ask the right questions. What You Will Do Localization Production Workflow Management : Independently manage end-to-end localization workflow for a client engineering team, including onboarding localization, guiding build configuration, monitoring localization workflow status, managing localization pull requests (PRs), and troubleshooting as needed. Ensure seamless transitions and maintain workflow efficiency. Quality Assurance: Conduct thorough quality checks to ensure all localized deliverables adhere to company standards and client specifications. Proactively work with various stakeholders (including product engineering teams) to address any issues or discrepancies in the...

Jun 18, 2025
LT
Localization engineer
Lionbridge Technologies Remote (Lincoln, NE, USA)
Localization Engineer (6-month contract) Position Summary The Localization Engineer will prepare and execute the localization workflows for the teams that require them, ensuring quality and efficiency. This person will work closely with cross-functional teams and ask the right questions. What You Will Do Localization Production Workflow Management : Independently manage end-to-end localization workflow for a client engineering team, including onboarding localization, guiding build configuration, monitoring localization workflow status, managing localization pull requests (PRs), and troubleshooting as needed. Ensure seamless transitions and maintain workflow efficiency. Quality Assurance: Conduct thorough quality checks to ensure all localized deliverables adhere to company standards and client specifications. Proactively work with various stakeholders (including product engineering teams) to address any issues or discrepancies in the...

Jun 18, 2025
LT
Localization engineer
Lionbridge Technologies Remote (Jefferson City, MO, USA)
Localization Engineer (6-month contract) Position Summary The Localization Engineer will prepare and execute the localization workflows for the teams that require them, ensuring quality and efficiency. This person will work closely with cross-functional teams and ask the right questions. What You Will Do Localization Production Workflow Management : Independently manage end-to-end localization workflow for a client engineering team, including onboarding localization, guiding build configuration, monitoring localization workflow status, managing localization pull requests (PRs), and troubleshooting as needed. Ensure seamless transitions and maintain workflow efficiency. Quality Assurance: Conduct thorough quality checks to ensure all localized deliverables adhere to company standards and client specifications. Proactively work with various stakeholders (including product engineering teams) to address any issues or discrepancies in the...

Jun 18, 2025
LT
Localization engineer
Lionbridge Technologies Remote (Frankfort, KY, USA)
Localization Engineer (6-month contract) Position Summary The Localization Engineer will prepare and execute the localization workflows for the teams that require them, ensuring quality and efficiency. This person will work closely with cross-functional teams and ask the right questions. What You Will Do Localization Production Workflow Management : Independently manage end-to-end localization workflow for a client engineering team, including onboarding localization, guiding build configuration, monitoring localization workflow status, managing localization pull requests (PRs), and troubleshooting as needed. Ensure seamless transitions and maintain workflow efficiency. Quality Assurance: Conduct thorough quality checks to ensure all localized deliverables adhere to company standards and client specifications. Proactively work with various stakeholders (including product engineering teams) to address any issues or discrepancies in the...

Jun 18, 2025
LT
Localization engineer
Lionbridge Technologies Remote (Providence, RI, USA)
Localization Engineer (6-month contract) Position Summary The Localization Engineer will prepare and execute the localization workflows for the teams that require them, ensuring quality and efficiency. This person will work closely with cross-functional teams and ask the right questions. What You Will Do Localization Production Workflow Management : Independently manage end-to-end localization workflow for a client engineering team, including onboarding localization, guiding build configuration, monitoring localization workflow status, managing localization pull requests (PRs), and troubleshooting as needed. Ensure seamless transitions and maintain workflow efficiency. Quality Assurance: Conduct thorough quality checks to ensure all localized deliverables adhere to company standards and client specifications. Proactively work with various stakeholders (including product engineering teams) to address any issues or discrepancies in the...

Jun 17, 2025
LT
Localization engineer
Lionbridge Technologies Remote (Columbia, SC, USA)
Localization Engineer (6-month contract) Position Summary The Localization Engineer will prepare and execute the localization workflows for the teams that require them, ensuring quality and efficiency. This person will work closely with cross-functional teams and ask the right questions. What You Will Do Localization Production Workflow Management : Independently manage end-to-end localization workflow for a client engineering team, including onboarding localization, guiding build configuration, monitoring localization workflow status, managing localization pull requests (PRs), and troubleshooting as needed. Ensure seamless transitions and maintain workflow efficiency. Quality Assurance: Conduct thorough quality checks to ensure all localized deliverables adhere to company standards and client specifications. Proactively work with various stakeholders (including product engineering teams) to address any issues or discrepancies in the...

Jun 17, 2025
LT
Localization engineer
Lionbridge Technologies Remote (Cheyenne, WY, USA)
Localization Engineer (6-month contract) Position Summary The Localization Engineer will prepare and execute the localization workflows for the teams that require them, ensuring quality and efficiency. This person will work closely with cross-functional teams and ask the right questions. What You Will Do Localization Production Workflow Management : Independently manage end-to-end localization workflow for a client engineering team, including onboarding localization, guiding build configuration, monitoring localization workflow status, managing localization pull requests (PRs), and troubleshooting as needed. Ensure seamless transitions and maintain workflow efficiency. Quality Assurance: Conduct thorough quality checks to ensure all localized deliverables adhere to company standards and client specifications. Proactively work with various stakeholders (including product engineering teams) to address any issues or discrepancies in the...

Jun 17, 2025
LT
Localization engineer
Lionbridge Technologies Remote (Nashville, TN, USA)
Localization Engineer (6-month contract) Position Summary The Localization Engineer will prepare and execute the localization workflows for the teams that require them, ensuring quality and efficiency. This person will work closely with cross-functional teams and ask the right questions. What You Will Do Localization Production Workflow Management : Independently manage end-to-end localization workflow for a client engineering team, including onboarding localization, guiding build configuration, monitoring localization workflow status, managing localization pull requests (PRs), and troubleshooting as needed. Ensure seamless transitions and maintain workflow efficiency. Quality Assurance: Conduct thorough quality checks to ensure all localized deliverables adhere to company standards and client specifications. Proactively work with various stakeholders (including product engineering teams) to address any issues or discrepancies in the...

Jun 17, 2025
Sc
Senior software engineer
Scaleapi San Francisco, CA, USA
Senior Software Engineer, Pay & Incentives Join to apply for the Senior Software Engineer, Pay & Incentives role at Scale AI Senior Software Engineer, Pay & Incentives Join to apply for the Senior Software Engineer, Pay & Incentives role at Scale AI About Scale At Scale AI, our mission is to accelerate the development of AI applications. For 8 years, Scale has been the leading AI data foundry, helping fuel the most exciting advancements in AI, including: generative AI, defense applications, and autonomous vehicles. With our recent Series F round, we’re accelerating the abundance of frontier data to pave the road to Artificial General Intelligence (AGI), and building upon our prior model evaluation work with enterprise customers and governments, to deepen our capabilities and offerings for both public and private evaluations. About Scale At Scale AI, our mission is to accelerate the development of AI applications. For 8 years, Scale has been the leading...

Jul 09, 2025
LA
Full time
 
Senior manager customer engineering
LILT AI Indianapolis, IN, USA
LILT in the News List #52 in The Software Report’s Top 100 Software Companies! LILT makes it onto the Inc. 5000 List. AI Day Spring 2025 Webinar "Revolutionizing Content with AI Agents." LILT's co-founder John Denero, and employees Joern Wuebker and Thomas Zenkel, were approved for U.S. Patent for their neural word alignment process, significantly advances machine translation by preserving formatting accuracy. Check out all our news on our website. About LILT LILT was founded by Spence and John, who met at Google working on Google Translate and saw the need for better AI-powered translation in the enterprise. Since 2015, LILT has focused on building cutting-edge language technology, investing early in Large Language Models to improve translation quality and meet the demands of global organizations. Today, LILT’s Contextual AI Engine, Connector APIs, and Human Adaptive Feedback deliver accurate, nuanced translation across text, video, and speech in 100+...

Jul 09, 2025
TW
Senior media systems engineer
The Walt Disney Company New York, NY, USA
Technology is at the heart of Disney’s past, present, and future. Disney Entertainment and ESPN Product & Technology is a global organization of engineers, product developers, designers, technologists, data scientists, and more – all working to build and advance the technological backbone for Disney’s media business globally. The team marries technology with creativity to build world-class products, enhance storytelling, and drive velocity, innovation, and scalability for our businesses. We are Storytellers and Innovators. Creators and Builders. Entertainers and Engineers. We work with every part of The Walt Disney Company’s media portfolio to advance the technological foundation and consumer media touch points serving millions of people around the world. Here are a few reasons why we think you’d love working here: 1. Building the future of Disney’s media: Our Technologists are designing and building the products and platforms that will power our media, advertising, and...

Jul 09, 2025
AI
Full time
 
Software engineer
Aurora Innovation Mountain View, CA, USA
Who We Are Aurora’s mission is to deliver the benefits of self-driving technology safely, quickly, and broadly. The Aurora Driver will create a new era in mobility and logistics, one that will bring a safer, more efficient, and more accessible future to everyone. At Aurora, you will tackle massively complex problems alongside other passionate, intelligent individuals, growing as an expert while expanding your knowledge. For the latest news from Aurora, visit aurora.tech or follow us on LinkedIn. Aurora hires talented people with diverse backgrounds who are ready to help build a transportation ecosystem that will make our roads safer, get crucial goods where they need to go, and make mobility more efficient and accessible for all. We’re searching for a Software Engineer II. Role/Team Overview The Behavioral Simulation team is responsible for building a simulation engine that simulates the systems downstream of the perception system. The team work on realistic actor...

Jul 09, 2025
  • Home
  • Contact
  • About Us
  • Terms & Conditions
  • Industry Training
  • United States
  • Australia
  • Singapore
  • New Zealand
  • Industry Jobs
  • Find Jobs
  • Create Resume
  • Sign in
  • Career Consultation
  • Facebook
  • LinkedIn
© Institute of Data. All rights reserved.